| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 35 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 11 |
| Informacja techniczna: | 98200 1664 0 1 |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/08 |
| Minimalna grubość [mm]: | 9 |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 313.5 |
| Średnica osiowania [mm]: | 72 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 314 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 33.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 5.28, 5.4 |
| Wysokość [mm]: | 40,9, 40.9 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 10 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 35 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 20 |
| Informacja techniczna: | 98200 1628 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/07 |
| Minimalna grubość [mm]: | 18 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 302 |
| Średnica osiowania [mm]: | 63.5, 63.6 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 108 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 108 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 302 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 33.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 7.3 |
| Wysokość [mm]: | 66 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 15 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 27 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 20 |
| Informacja techniczna: | 98200 2787 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 4 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 04/05 |
| Minimalna grubość [mm]: | 18 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 236 |
| Średnica osiowania [mm]: | 60 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 100 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 100 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 236 |
| Szerokość opakowania [cm]: | 25.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 3.9 |
| Wysokość [mm]: | 41 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 10 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 33 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 28 |
| Informacja techniczna: | 98200 0777 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/07 |
| Minimalna grubość [mm]: | 26 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 275 |
| Średnica osiowania [mm]: | 62 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 275 |
| Strona zabudowy: | Przód |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 7, 7.2 |
| Wysokość [mm]: | 49,3, 49.2 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 12 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 30 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 10 |
| Informacja techniczna: | 98200 1613 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 4 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 04/07 |
| Minimalna grubość [mm]: | 8.4 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 262 |
| Średnica osiowania [mm]: | 62.5 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 100 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 100 |
| Średnica wewnętrzna [mm]: | 168 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 262 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 28.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 4,4 |
| Wysokość [mm]: | 63,8, 63.8 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 15 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 35 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 12 |
| Informacja techniczna: | 98200 1112 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/06 |
| Minimalna grubość [mm]: | 10.5 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 305 |
| Średnica osiowania [mm]: | 90 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 130 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 130 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 305 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 33.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 6.57, 6.6 |
| Wysokość [mm]: | 66,8, 66.8 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 15 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 32.5 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 10 |
| Informacja techniczna: | 98200 2527 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/07 |
| Minimalna grubość [mm]: | 8.4 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 284 |
| Średnica osiowania [mm]: | 76 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 284 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 3.9 |
| Wysokość [mm]: | 25,8, 25.8 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 8 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 10 |
| Informacja techniczna: | 98200 2391 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/07 |
| Minimalna grubość [mm]: | 8.4 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 284 |
| Średnica osiowania [mm]: | 76 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 284 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 30 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 3,8 |
| Wysokość [mm]: | 24,9, 24.9 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 6 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 30 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 24 |
| Informacja techniczna: | 98200 2414 0 1 |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 4 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 04/05 |
| Minimalna grubość [mm]: | 21 |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 256 |
| Średnica osiowania [mm]: | 60 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 100 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 100 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 256 |
| Szerokość opakowania [cm]: | 28.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 5,6 |
| Wysokość [mm]: | 45,5, 45.5 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 10 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 33 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 15 |
| Informacja techniczna: | 98200 0574 0 1 pro+ |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/05 |
| Minimalna grubość [mm]: | 13 |
| Obróbka: | High-węgiel |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 288 |
| Średnica osiowania [mm]: | 68 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 112 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 112 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 288 |
| Strona zabudowy: | Przód |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 6,3, 6,5 |
| Wysokość [mm]: | 46,4, 46.2 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 12 |
| Długość opakowania [cm]: | 33 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 11 |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/05 |
| Minimalna grubość [mm]: | 9 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Średnica osiowania [mm]: | 63.6 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 108 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 280 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 4,6 |
| Wysokość [mm]: | 50,8 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 12 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 33 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 23 |
| Informacja techniczna: | 98200 1444 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/09 |
| Minimalna grubość [mm]: | 21 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 282 |
| Średnica osiowania [mm]: | 64.2 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 282 |
| Strona zabudowy: | Przód |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 6.4 |
| Wysokość [mm]: | 47,2, 47.2 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 12 |
| Długość opakowania [cm]: | 33 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 25 |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/06 |
| Minimalna grubość [mm]: | 22.4 |
| Obróbka: | High-węgiel |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Średnica osiowania [mm]: | 67 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 112 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 280 |
| Strona zabudowy: | Przód |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 6,5 |
| Wysokość [mm]: | 51 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 12 |
| Długość opakowania [cm]: | 33 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 12 |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/06 |
| Minimalna grubość [mm]: | 10.3 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Średnica osiowania [mm]: | 67 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 112 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 295 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 5.2 |
| Wysokość [mm]: | 44 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 12 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 33.5 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 26 |
| Informacja techniczna: | 98200 1175 0 1 |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/10 |
| Minimalna grubość [mm]: | 23 |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 290 |
| Średnica osiowania [mm]: | 102 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 120 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 120 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 290 |
| Strona zabudowy: | Przód |
| Szerokość opakowania [cm]: | 32 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 7.2, 7.22 |
| Wysokość [mm]: | 42.5, 43 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 9.5 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 33 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 12 |
| Informacja techniczna: | 98200 1958 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/07 |
| Minimalna grubość [mm]: | 10 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 290 |
| Średnica osiowania [mm]: | 71, 71.1 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 108 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 108 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 290 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 31.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 5.2 |
| Wysokość [mm]: | 50 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 12 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 30 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 10, 10.1 |
| Informacja techniczna: | 98200 1568 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/08 |
| Minimalna grubość [mm]: | 8.4 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 262 |
| Średnica osiowania [mm]: | 76, 76.1 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica wewnętrzna [mm]: | 168 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 262 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 28.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 4,3 |
| Wysokość [mm]: | 61, 61.2 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 15 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 33.5 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 10 |
| Informacja techniczna: | 98200 1670 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 5 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 05/08 |
| Minimalna grubość [mm]: | 8.4 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 302 |
| Średnica osiowania [mm]: | 80 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 302 |
| Strona zabudowy: | Tył |
| Szerokość opakowania [cm]: | 32 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Pełny |
| Waga [kg]: | 5,6 |
| Wysokość [mm]: | 58,7, 58.6 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 13.5 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 30 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 26, 26.2 |
| Informacja techniczna: | 98200 2531 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 4 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 04/04 |
| Minimalna grubość [mm]: | 24 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 257 |
| Średnica osiowania [mm]: | 68 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 114.3 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 114.3 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 257 |
| Strona zabudowy: | Przód |
| Szerokość opakowania [cm]: | 28.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 6,2 |
| Wysokość [mm]: | 53,6, 53.7 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 15 |
| Cechy wykonania: | Bez łożyska piasty koła |
| Cechy wykonania 8: | Bez kołków kół, Bez piasty |
| Długość opakowania [cm]: | 35 |
| Grubość tarczy hamulcowej [mm]: | 24 |
| Informacja techniczna: | 98200 1448 0 1 pro |
| Informacje dodatkowe: | Bez osi do mocowania koła, Bez piasty |
| Liczba otworów montażowych: | 6 |
| Lokalizacja w aucie: | Lewa, Prawa |
| Lokalizacja/liczba otworów: | 06/10 |
| Minimalna grubość [mm]: | 22.4 |
| Powierzchnia: | Pokryty |
| Rodzaj części: | Hamulce tarczowe |
| Średnica [mm]: | 314 |
| Średnica osiowania [mm]: | 87 |
| Średnica ścięcia 1 [mm]: | 108 |
| Średnica ścięcia 2 [mm]: | 108 |
| Średnica zewnętrzna[mm]: | 314 |
| Strona zabudowy: | Przód |
| Szerokość opakowania [cm]: | 33.5 |
| Typ tarczy hamulcowej: | Wentylowane |
| Waga [kg]: | 6.9, 7.1 |
| Wysokość [mm]: | 45 |
| Wysokość opakowania [cm]: | 10 |
Białystok • Bielsko-Biała • Bydgoszcz • Bytom • Chorzów • Częstochowa • Dąbrowa Górnicza • Elbląg • Gdańsk • Gdynia • Gliwice • Gorzów Wielkopolski • Grudziądz • Inowrocław • Jastrzębie-Zdrój • Jaworzno • Jelenia Góra • Kalisz • Katowice • Kielce • Konin • Koszalin • Kraków • Legnica • Łódź • Lublin • Nowy Sącz • Olsztyn • Opole • Piotrków Trybunalski • Płock • Poznań • Radom • Radomsko • Ruda Śląska • Rybnik • Rzeszów • Siedlce • Słupsk • Sosnowiec • Szczecin • Tarnów • Toruń • Tychy • Wałbrzych • Warszawa • Włocławek • Wrocław • Zabrze • Zielona Góra i inne.